close
咻~時間真快,距離上篇網誌又過了11天啦!
再來進度報告一下:
「百萬英鎊大鈔」和「項鍊」的第一回克漏字做完了,這二個故事的克漏字,除了我單字拼錯外,其他都是生字。看來,我會的單字比較偏向商業部份,所以多益聽力才會拿滿分?!(可以這樣子說嗎?冏~)。這幾天先把生字挑出來,兩週後再來做第二回的克漏字。
「百萬英鎊大鈔」的第一回克漏字做完當天,我就去成寒老師的網站查詢相關連結,開始閱讀原文小說,老師提供的連結如下:
http://www.bibliomania.com/0/5/54/224/15644/1/frameset.html
我有找到另一個連結,這個有聲內容跟老師提供的內容是一樣的,我先是聽過一次後,再開始閱讀原文小說:(不過,有空再聽。畢竟,54分鐘可以聽成寒老師教材很多故事了,先把教材完成才是重點。)
http://en.wikisource.org/wiki/The_Million_Pound_Bank_Note
剛好,「項鍊」在這個網站也有有聲內容可以聽。
http://en.wikisource.org/wiki/The_Diamond_Necklace
我後來也有到Youtube去看Gregory Peck主演的Million Pound Note,但電影和小說總是不會一樣,感覺電影在感情著墨較多,所以我大部份都用快轉帶過。哈,以後有閒時,再來看好了。
這裡有好心人上傳的,分成12 parts。
全站熱搜
留言列表